Кажется...*тьфу-тьфу-тьфу-тьфу* у меня появилась англоговорящая (вьетнамка, в Канаде с пяти лет) подруга в университете. И это здорово.
Просто поразительно, насколько лучше и уверенней себя чувствуешь, когда есть с кем сходить в столовую и скоротать перемену. Честно говоря, наелась гордым одиночеством по уши.
Хотя я поражаюсь, как человек, живущий в Канаде с пяти лет, умудряется терпеть мой английский, который при свободном общении на свободную тему расцветает буйным цветом. Наверное, сказывается опыт общения с родственниками.
Да, кстати, когда я сказала, что вот одна моя интернет-знакомая недавно ездила во Вьетнам, первая реакция была. " Ой, бедная! Ну и как ей там было?"